Festplatte, Leistung